"Tierra  bautizada a color define su propio valor.

La moneda dirige a la conciencia pisoteando a todo el que encuentra.

Ahí los desprotegidos,

ven espaldas donde vieron manos.

Dolor donde vieron lazos.

En tanto, ondean banderas teñidas de sangre y lagrimas en coros democráticos,

mientras esclavos abandonan incrédulos su integridad.

Una rueda que no cesa y se alimenta de falta de compasión.

En medio de tanto horror se siente frio un abrazo impotente entre quien conserva el corazón."

​

​

"Land baptized in color defines its own value.

The coin lead the conscience, trampling on everyone it encounters.

There, the unprotected,

see backs where they saw hands.

Pain where they saw bonds.

Meanwhile, flags stained with blood and tears wave in democratic choruses,

while slaves in disbelief abandon their integrity.

A wheel that never stops and feeds on a lack of compassion.

In the midst of so much horror, a hug between those who keep their hearts feels cold."

​